put down to
英 [pʊt daʊn tu]
美 [pʊt daʊn tu]
把…归因于…
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 归咎于…;归因于…
If youputsomethingdown toa particular thing, you believe that it is caused by that thing.- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。
- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
双语例句
- These optimistic figures have been put down to increased funding and improved availability of drugs to treat the disease.
这些乐观的数字要归功于增加的资金投入以及运用药物治疗这个疾病。 - Such is Scholes'nature that those doubts could now be put down to his shrug-of-the-shoulders outlook on life.
这就是斯科尔斯的性格,他可以满不在乎的回顾过去遇到的质疑。 - Such apathy is often put down to tiredness, but a study published recently in Psychological Science suggests there may be more to it than that.
这样的默然往往是劳累所致,最近在心理杂志上发表的一项研究表明,原因可能不止这一点。 - The outbreak has been put down to the overflow of sewage-contaminated water into the Ruacana river from Angola following floods last month.
这场疾病暴发的原因被归结于上个月被污染的下水道中的水随着洪水流入了安哥拉的鲁阿卡纳河。 - If you want to find the true yourself, only forget, only put down to do it.
如果你要找到最真的自己,只有忘记,只有放下,才能做到。 - But should President Obama president have put down to let2011 the date as the date of the begining of the withdrawl of American presence?
奥巴马总统是不是应该确定,2011年开始撤出美国势力? - You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。 - At first the outbreak of food poisoning was put down to contaminated milk.
起初以为食物中毒是牛奶受到污染的缘故。 - The outbreak of cholera was put down to bad drinking water.
霍乱的发生归因于饮用水不清洁。 - Wind blows afloat your name, the moon put down to the dust the passing world-bound, and tomorrow, the first ray of the rising sun in Jiangnan, is there anyone who can read its feeling?
风吹起你的名字,月谢落过往的尘缘,明天,烟雨江南孕育的第一缕晨曦,有谁能解它的情衷?
