put down to
英 [pʊt daʊn tu]
美 [pʊt daʊn tu]
把…归因于…
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 归咎于…;归因于…
If youputsomethingdown toa particular thing, you believe that it is caused by that thing.- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。
- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
双语例句
- However, his whistle fell, raise arm froze like wood, also can't put down to half.
可是,他的口哨掉了,举起的手臂僵得像根木头,半天也没能放下来。 - China has been viewed with greater suspicion in Asia over the past two years, a shift often put down to its sometimes bullying behaviour in places such as the South China Sea.
过去两年中,中国在亚洲受到了越来越多的猜疑,之所以有这种变化,原因往往在于它有时在某些地区的强势举动,譬如在南中国海。 - Their success can rather be put down to what they offer and how they are used.
这些网站的成功,更应该归功于它们所提供的服务和使用方式。 - For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience – and true love.
对于很多人来说,成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。 - All this can be put down to advances in motor engineering.
这一切都可归因于汽车工程学的发展。 - Only ten per cent of people infected with the TB-causing bacterium Mycobacterium tuberculosis develop the disease& a phenomenon largely put down to genetic differences between individuals.
人在感染结核病病原体&结核分枝杆菌(Mycobacteriumtuberculosis)之后,只有10%的人会发病。这种现象很大程度上归结于人与人之间的遗传差异。 - The outbreak of cholera was put down to bad drinking water.
霍乱的发生归因于饮用水不清洁。 - You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。 - While those losing players'complaints could be put down to sour grapes, even Iker Casillas-whose Spanish team has progressed to Sunday's final game-said the ball is'appalling.
即使这些失利球员的怨言也许有些酸葡萄心理,但本届世界杯冠军西班牙队的门将伊戈尔•卡西利亚斯(IkerCasillas)对这种足球的评价也是“很可怕”。 - The influx can be put down to the rising number of parrots being imported into the UK and the fact that the animals get more difficult to manage as they get older.
大量的鹦鹉涌入保护区是因为从国外进口到英国的鹦鹉不断增多,而且鸟儿年纪越大越难养。
